,!@,A,E,M,S, X,d,m,r,y,,,, ,, ,,, , ,,,,, ,, --- -(---4- ;-E-N-U-^-c-l-s- |-----------------. ... .(. /.<. E.O.V. \. i. t.. ... .. . .... . ./ // /$/ ,/7/ =/G/O/V/]/c/j/r/ z/// / / / /////// / /0 00"0)01080>0D0 M0 Z0h0o0u0 |00000000000000001 1 11(1,12191@1 H1R1X1 ]1 i1 t1~1111111111111111111112 222 2&2,22282>2D2I2 R2\2d2 i2 s2}2 2 2 22 2 22 2 2222223 33 3 $303 73A3J3O3V3 ^3k3r3z3 3333 333 3 333333 3 4444&4 .484A4 J4T4]4f4k4r4 {444444 4 4 444 444444 5555 $5.535 :5 G5 Q5 ]5 h5v5 }55 5555 555555555556666 6(6 06 :6E6 L6 V6`6g6o6x66 66 66 6 6666 6666 6 7 77 #7.757<7@7H7O7U7 ^7h7q7x7777777 7 77 7 777777 78 88 8'8 .8 :8E8K8 Q8 \8g8o8 x888 8 8 88 8 8 88 8 8 999 9 +9 59A9 I9 V9`9g9n9w9 99 9 9999999999 9999 : : :): 2: @:J:S:\: d:q:w:: : ::::: : : : : :::; ; ;&; .; 8;F;M;S;Z;a;i;p;y;; ;;; ;;;; ;;;;;;; ;<<< <&<+<3<9<=< A< O< [< f< p<z<<<<< <<<<< << << < <= ==== !=,=4===F=N= V=a=h= l= z=== ===^= ???? "?.?7?JGJNJVJ^JcJhJpJxJ}J JJ J JJJJJJ JJ JJJJ K KK"K (K 3K>KFK XKbKjK qK {K KK K K KK K K KKK K L L L (L 5L?LFLMLVL _LiL nL yLLLLLLLLLL LLLL L LM M M M*M3MO JO UO _OiOpOxOOO OOOOO OO OO O OOOO P P PP%P.P7P?P GPRPYP ]P jPvP}P PPPWp%b!jdGzEL)f~k VMsUJ-}RHnQ^\ w?1 |Sn] RZ'Xui%x \vCTF2k_K|$,< K5x3*;mo``^=3}Ug?=B {bp4QOy  cw96hDH f~YW0,6V>C_;/Ec8ga@u[.[!OIL +)-2jNa #4+qvi1]o"(7<(S7&"ydIrmq'zeF@eA*sA:MDG:XY/>#0lt{ 9NP$tZ5hT&. rlJ 8 P BACTAbidjanAccraAdakAddis AbabaAdelaideAdenAfricaAlgiersAlmatyAmericaAmmanAmsterdamAnadyrAnchorageAndorraAnguillaAntananarivoAntarcticaAntiguaApiaAqtauAqtobeAraguainaArcticArgentinaArubaAshgabatAshkhabadAsiaAsmaraAsmeraAstrakhanAsuncionAthensAtikokanAtkaAtlanticAtyrauAucklandAustraliaAzoresBaghdadBahiaBahia BanderasBahrainBakuBamakoBangkokBanguiBanjulBarbadosBarnaulBeirutBelemBelfastBelgradeBelizeBerlinBermudaBeulahBishkekBissauBlanc-SablonBlantyreBoa VistaBogotaBoiseBougainvilleBratislavaBrazzavilleBrisbaneBroken HillBruneiBrusselsBucharestBudapestBuenos AiresBujumburaBusingenCairoCalcuttaCambridge BayCampo GrandeCanaryCanberraCancunCape VerdeCaracasCasablancaCaseyCatamarcaCayenneCaymanCenterCeutaChagosChathamChicagoChihuahuaChisinauChitaChoibalsanChongqingChristmasChungkingChuukCocosColomboComodRivadaviaComoroConakryCopenhagenCoral HarbourCordobaCosta RicaCrestonCuiabaCuracaoCurrieDaccaDakarDamascusDanmarkshavnDar es SalaamDarwinDavisDawsonDawson CreekDenverDetroitDhakaDiliDjiboutiDominicaDoualaDubaiDublinDumontDUrvilleDushanbeEasterEdmontonEfateEirunepeEl AaiunEl SalvadorEnderburyEnsenadaEtcEuclaEuropeFaeroeFakaofoFamagustaFaroeFijiFort NelsonFort WayneFortalezaFreetownFunafutiGMTGMT+0GMT+1GMT+10GMT+11GMT+12GMT+2GMT+3GMT+4GMT+5GMT+6GMT+7GMT+8GMT+9GMT-0GMT-1GMT-10GMT-11GMT-12GMT-13GMT-14GMT-2GMT-3GMT-4GMT-5GMT-6GMT-7GMT-8GMT-9GMT0GaboroneGalapagosGambierGazaGibraltarGlace BayGodthabGoose BayGrand TurkGreenwichGrenadaGuadalcanalGuadeloupeGuamGuatemalaGuayaquilGuernseyGuyanaHalifaxHarareHarbinHavanaHebronHelsinkiHermosilloHo Chi MinhHobartHong KongHonoluluHovdIndianIndianaIndianapolisInuvikIqaluitIrkutskIsle of ManIstanbulJakartaJamaicaJan MayenJayapuraJerseyJerusalemJohannesburgJohnstonJubaJujuyJuneauKabulKaliningradKamchatkaKampalaKantonKarachiKashgarKathmanduKatmanduKentuckyKerguelenKhandygaKhartoumKievKigaliKinshasaKiritimatiKirovKnoxKnox INKolkataKosraeKralendijkKrasnoyarskKuala LumpurKuchingKuwaitKwajaleinKyivLHILa PazLa RiojaLagosLibrevilleLimaLindemanLisbonLjubljanaLomeLondonLongyearbyenLord HoweLos AngelesLouisvilleLower PrincesLuandaLubumbashiLusakaLuxembourgMacaoMacauMaceioMacquarieMadeiraMadridMagadanMaheMajuroMakassarMalaboMaldivesMaltaManaguaManausManilaMaputoMarengoMariehamnMarigotMarquesasMartiniqueMaseruMatamorosMauritiusMawsonMayotteMazatlanMbabaneMcMurdoMelbourneMendozaMenomineeMeridaMetlakatlaMexico CityMidwayMinskMiquelonMogadishuMonacoMonctonMonroviaMonterreyMontevideoMonticelloMontrealMontserratMoscowMuscatNSWNairobiNassauNauruNdjamenaNew SalemNew YorkNiameyNicosiaNipigonNiueNomeNorfolkNoronhaNorthNorth DakotaNouakchottNoumeaNovokuznetskNovosibirskNuukOjinagaOmskOralOsloOuagadougouPacificPago PagoPalauPalmerPanamaPangnirtungParamariboParisPerthPetersburgPhnom PenhPhoenixPitcairnPodgoricaPohnpeiPonapePontianakPort MoresbyPort of SpainPort-au-PrincePorto AcrePorto VelhoPorto-NovoPraguePuerto RicoPunta ArenasPyongyangQatarQostanayQueenslandQyzylordaRainy RiverRangoonRankin InletRarotongaRecifeReginaResoluteReunionReykjavikRigaRio BrancoRio GallegosRiyadhRomeRosarioRotheraSaigonSaipanSakhalinSaltaSamaraSamarkandSamoaSan JuanSan LuisSan MarinoSanta IsabelSantaremSantiagoSanto DomingoSao PauloSao TomeSarajevoSaratovScoresbysundSeoulShanghaiShiprockSimferopolSingaporeSitkaSkopjeSofiaSouthSouth GeorgiaSouth PoleSrednekolymskSt BarthelemySt HelenaSt JohnsSt KittsSt LuciaSt ThomasSt VincentStanleyStockholmSwift CurrentSydneySyowaTahitiTaipeiTallinnTarawaTashkentTasmaniaTbilisiTegucigalpaTehranTel AvivTell CityThimbuThimphuThuleThunder BayTijuanaTimbuktuTiraneTiraspolTokyoTomskTongatapuTorontoTortolaTripoliTrollTrukTucumanTunisUCTUTCUjung PandangUlaanbaatarUlan BatorUlyanovskUniversalUrumqiUshuaiaUst-NeraUzhgorodVaduzVancouverVaticanVevayVictoriaViennaVientianeVilniusVincennesVirginVladivostokVolgogradVostokWakeWallisWarsawWestWhitehorseWinamacWindhoekWinnipegYakutatYakutskYancowinnaYangonYapYekaterinburgYellowknifeYerevanZagrebZaporozhyeZuluZurichPO-Revision-Date: 2025-03-31 10:58:03+0000 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 0 || n % 100 >= 2 && n % 100 <= 19) ? 1 : 2); X-Generator: GlotPress/4.0.3 Language: ro Project-Id-Version: WordPress - 6.9.x - Development - Continents & Cities ACTAbidjanAccraAdakAddis AbabaAdelaideAdenAfricaAlgiersAlmatyAmericaAmmanAmsterdamAnadyrAnchorageAndorraAnguillaAntananarivoAntarcticaAntiguaApiaAqtauAqtobeAraguainaArcticArgentinaArubaAshgabatAshkhabadAsiaAsmaraAsmeraAstrakhanAsuncionAtenaAtikokanAtkaAtlanticAtyrauAucklandAustraliaAzoreBaghdadBahiaBahia BanderasBahrainBakuBamakoBangkokBanguiBanjulBarbadosBarnaulBeirutBelemBelfastBelgradBelizeBerlinBermudaBeulahBishkekBissauBlanc-SablonBlantyreBoa VistaBogotaBoiseBougainvilleBratislavaBrazzavilleBrisbaneBroken HillBruneiBruxellesBucureștiBudapestaBuenos AiresBujumburaBusingenCairoCalcuttaCambridge BayCampo GrandeInsulele CanareCanberraCancunCabo VerdeCaracasCasablancaCaseyCatamarcaCayenneCaymanCentruCeutaChagosChathamChicagoChihuahuaChișinăuChitaChoibalsanChongqingChristmasChungkingChuukCocosColomboComodRivadaviaComoroConakryCopenhagaCoral HarbourCordobaCosta RicaCrestonCuiabaCuraçaoCurrieDaccaDakarDamascDanmarkshavnDar es SalaamDarwinDavisDawsonDawson CreekDenverDetroitDhakaDiliDjiboutiDominicaDoualaDubaiDublinDumontDUrvilleDushanbePașteEdmontonEfateEirunepeEl AaiunEl SalvadorEnderburyEnsenadaetc.EuclaEuropaFeroeFakaofoFamagustaFaroeFijiFort NelsonFort WayneFortalezaFreetownFunafutiGMTGMT+0GMT+1GMT+10GMT+11GMT+12GMT+2GMT+3GMT+4GMT+5GMT+6GMT+7GMT+8GMT+9GMT-0GMT-1GMT-10GMT-11GMT-12GMT-13GMT-14GMT-2GMT-3GMT-4GMT-5GMT-6GMT-7GMT-8GMT-9GMT0GaboroneGalapagosGambierGazaGibraltarGlace BayGodthabGoose BayGrand TurkGreenwichGrenadaGuadalcanalGuadelupaGuamGuatemalaGuayaquilGuernseyGuyanaHalifaxHarareHarbinHavanaHebronHelsinkiHermosilloHo Chi MinhHobartHong KongHonoluluHovdIndianIndianaIndianapolisInuvikIqaluitIrkutskInsula ManIstanbulJakartaJamaicaJan MayenJayapuraJerseyIerusalimJohannesburgJohnstonJubaJujuyJuneauKabulKaliningradKamchatkaKampalaKantonKarachiKashgarKathmanduKatmanduKentuckyKerguelenKhandygaKhartoumKievKigaliKinshasaKiritimatiKirovKnoxKnox INKolkataKosraeKralendijkKrasnoyarskKuala LumpurKuchingKuweitKwajaleinKyivLHILa PazLa RiojaLagosLibrevilleLimaLindemanLisabonaLjubljanaLomeLondraLongyearbyenLord HoweLos AngelesLouisvilleLower PrincesLuandaLubumbashiLusakaLuxemburgMacaoMacaoMaceioMacquarieMadeiraMadridMagadanMaheMajuroMakassarMalaboMaldiveMaltaManaguaManausManilaMaputoMarengoMariehamnMarigotMarquesasMartinicaMaseruMatamorosMauritiusMawsonMayotteMazatlanMbabaneMcMurdoMelbourneMendozaMenomineeMeridaMetlakatlaCiudad de MéxicoMidwayMinskMiquelonMogadishuMonacoMonctonMoraviaMonterreyMontevideoMonticelloMontrealMontserratMoscovaMuscatNSWNairobiNassauNauruNdjamenaNew SalemNew YorkNiameyNicosiaNipigonNiueNomeNorfolkNoronhaNordDakota de NordNouakchottNoumeaNovokuznetskNovosibirskNuukOjinagaOmskOralOsloOuagadougouPacificPago PagoPalauPalmerPanamaPangnirtungParamariboParisPerthPetersburgPhnom PenhPhoenixInsulele PitcairnPodgoricaPohnpeiPonapePontianakPort MoresbyPort of SpainPort-au-PrincePorto AcrePorto VelhoPorto-NovoPragaPuerto RicoPunta ArenasPyongyangQatarQostanayQueenslandQyzylordaRainy RiverRangoonRankin InletRarotongaRecifeReginaResoluteRéunionReykjavikRigaRio BrancoRio GallegosRiyadhRomaRosarioRotheraSaigonSaipanSakhalinSaltaSamaraSamarkandSamoaSan JuanSan LuisSan MarinoSanta IsabelSantaremSantiagoSanto DomingoSao PauloSao TomeSarajevoSaratovScoresbysundSeoulShanghaiShiprockSimferopolSingaporeSitkaSkopjeSofiaSudGeorgia de SudPolul SudSrednekolymskSaint-BarthélemySt HelenaSt JohnsSaint KittsSaint LuciaSaint ThomasSaint VincentStanleyStockholmSwift CurrentSydneySyowaTahitiTaipeiTallinnTarawaTașkentTasmaniaTbilisiTegucigalpaTeheranTel AvivTell CityThimbuThimphuThuleThunder BayTijuanaTimbuktuTiranaTiraspolTokyoTomskTongatapuTorontoTortolaTripoliTrollTrukTucumanTunisUCTUTCUjung PandangUlaanbaatarUlan BatorUlyanovskUniversalUrumqiUshuaiaUst-NeraUzhgorodVaduzVancouverVaticanVevayVictoriaVienaVientianeVilniusVincennesVirginVladivostokVolgogradVostokWakeWallisVarșoviaVestWhitehorseWinamacWindhoekWinnipegYakutatYakutskYancowinnaYangonYapEkaterinburgYellowknifeErevanZagrebZaporozhyeZuluZürich