{"translation-revision-date":"2023-07-07 05:25:17+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.4","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 0 || n % 100 >= 2 && n % 100 <= 19) ? 1 : 2);","lang":"ro"},"(%s customer review)":["(o recenzie de la un client)","(%s recenzii de la clien\u021bi)","(%s de recenzii de la clien\u021bi)"],"Your review *":["Recenzia ta *"],"Your rating *":["Evaluarea ta *"],"3 reviews for this product":["3 recenzii pentru acest produs"],"The products reviews and the form to add a new review will be displayed here according to your theme. The look you see here is not representative of what is going to look like, this is just a placeholder.":["Recenziile la produse \u0219i formularul pentru ad\u0103ugarea de recenzii noi vor fi afi\u0219ate aici, \u00een func\u021bie de tema ta. Ceea ce vezi aici este doar un substituent \u0219i nu este reprezentativ pentru aspectul final."],"Width settings":["Set\u0103ri l\u0103\u021bime"],"Button width":["L\u0103\u021bime buton"],"Outline":["Contur"],"Fill":["Umple"],"Related Products Controls":["Comenzi pentru produse similare"],"Display related products.":["Afi\u0219eaz\u0103 produse similare."],"These products will vary depending on the main product in the page":["Aceste produse pot s\u0103 varieze \u00een func\u021bie de produsul principal din pagin\u0103"],"This block lists description, attributes and reviews for a single product.":["Acest bloc afi\u0219eaz\u0103 descrierea, atributele \u0219i recenziile pentru un produs singular."],"Product template":["\u0218ablon de produse"],"Contains the block elements used to render a product, like its name, featured image, rating, and more.":["Con\u021bine elementele de bloc folosite pentru a randa un produs, cum ar fi numele lui, imaginea reprezentativ\u0103, evalu\u0103rile \u0219i altele."],"Add review":["Adaug\u0103 o recenzie"],"An error has prevented the block from being updated.":["O eroare a \u00eempiedicat actualizarea blocului."],"Align the last block to the bottom.":["Aliniaz\u0103 ultimul bloc \u00een partea de jos."],"Align the last block to the bottom":["Aliniaz\u0103 ultimul bloc \u00een partea de jos"],"Edit the layout of each product":["Editeaz\u0103 aranjamentul pentru fiecare produs"],"Something went wrong. Please contact us for assistance.":["Ceva nu a mers bine. Te rog contacteaz\u0103-ne pentru asisten\u021b\u0103."],"Open in new tab":["Deschide \u00eentr-o fil\u0103 nou\u0103"],"Make title a link":["F\u0103 din titlu o leg\u0103tur\u0103"],"Link settings":["Set\u0103ri leg\u0103tur\u0103"],"Price between %1$s and %2$s":["Pre\u021b \u00eentre %1$s \u0219i %2$s"],"%1$s, has %2$d variation":["%1$s, are o varia\u021bie","%1$s, are %2$d varia\u021bii","%1$s, are %2$d de varia\u021bii"],"%1$d variations":["%1$d varia\u021bii"],"%s (optional)":["%s (op\u021bional)"],"Link to %s":["Leg\u0103tur\u0103 la %s"],"This product does not support the block based add to cart form. A link to the product page will be shown instead.":["Acest produs nu suport\u0103 formularul Adaug\u0103 \u00een co\u0219 folosit ca bloc. \u00cen schimb, va fi afi\u0219at\u0103 o leg\u0103tur\u0103 la pagina produsului."],"Switch product\u2026":["Comut\u0103 produsul..."],"Cropped":["Decupat\u0103"],"Full Size":["Dimensiune complet\u0103"],"Product image cropping can be modified in the <a>Customizer<\/a>.":["Decuparea imaginilor pentru produse poate fi modificat\u0103 \u00een <a>Personalizator<\/a>."],"Product Stock Indicator":["Indicator stoc produse"],"Image Sizing":["Dimensionare imagine"],"Display product stock status.":["Afi\u0219eaz\u0103 starea stocului pentru produse."],"Choose a product to display its rating.":["Alege un produs pentru a-i afi\u0219a evaluarea."],"This product is currently out of stock and cannot be purchased.":["\u00cen prezent, acest produs nu este \u00een stoc \u0219i nu poate fi cump\u0103rat."],"Select an option":["Selecteaz\u0103 o op\u021biune"],"Add to Cart":["Adaug\u0103 \u00een co\u0219"],"View Product":["Vezi produsul"],"Displays an add to cart button. Optionally displays other add to cart form elements.":["Afi\u0219eaz\u0103 un buton Adaug\u0103 \u00een co\u0219. Op\u021bional, afi\u0219eaz\u0103 alte elemente \u00een formularul de ad\u0103ugare \u00een co\u0219."],"Depending on product type, allow customers to select a quantity, variations etc.":["\u00cen func\u021bie de tipul de produs, permite clien\u021bilor s\u0103 selecteze o cantitate, varia\u021biile etc."],"Display form elements":["Afi\u0219eaz\u0103 elementele formularului"],"Choose a product to display its add to cart form.":["Alege un produs pentru a-i afi\u0219a formularul Adaug\u0103 \u00een co\u0219."],"Choose a product to display its title.":["Alege un produs pentru a-i afi\u0219a numele."],"Please select a value.":["Te rog selecteaz\u0103 o valoare."],"Default sorting (menu order)":["Sortare implicit\u0103 (ordinea din meniu)"],"Add to Cart Button":["Buton Adaug\u0103 \u00een co\u0219"],"Product SKU":["SKU produs"],"Display the SKU of a product.":["Afi\u0219eaz\u0103 SKU-ul unui produs."],"%d left in stock":["%d r\u0103mase \u00een stoc"],"Discounted price:":["Pre\u021b cu reducere:"],"Previous price:":["Pre\u021b anterior:"],"Loading\u2026":["\u00cencarc..."],"Edit details such as title, price, description and more.":["Editeaz\u0103 detaliile, cum ar fi titlul, pre\u021bul, descrierea \u0219i altele."],"Edit this product's details":["Editeaz\u0103 detaliile acestui produs"],"%d product found":["%d produs g\u0103sit","%d produse g\u0103site","%d de produse g\u0103site"],"The last inner block will follow other content.":["Ultimul bloc intern va urm\u0103ri alt con\u021binut."],"Product on sale":["Produs cu reducere"],"Displays an on-sale badge if the product is on-sale.":["Afi\u0219eaz\u0103 o insign\u0103 Cu reduceri dac\u0103 produsul este la reduceri."],"Product Summary":["Rezumat produs"],"Display the average rating of a product.":["Afi\u0219eaz\u0103 evaluarea medie a unui produs."],"Product Rating":["Evaluare produs"],"Center":["Centru"],"Sale Badge Alignment":["Aliniere insign\u0103 De v\u00e2nzare"],"Display the main product image.":["Afi\u0219eaz\u0103 imaginea principal\u0103 a produsului."],"Product Image":["Imagine produs"],"Display the price of a product.":["Afi\u0219eaz\u0103 pre\u021bul unui produs."],"Product Price":["Pre\u021b produs"],"Link to Product Page":["Leg\u0103tur\u0103 la pagina produsului"],"Reset Layout":["Reseteaz\u0103 aranjamentul"],"Reset layout to default":["Reseteaz\u0103 aranjamentul la cel implicit"],"Edit the blocks inside the example below to change the content displayed for all products within the product grid.":["Editeaz\u0103 blocurile din exemplul de mai jos pentru a modifica con\u021binutul afi\u0219at pentru toate produsele din grila cu produse."],"Display all products from your store as a grid.":["Afi\u0219eaz\u0103 toate produsele din magazin \u00eentr-o gril\u0103."],"Content Settings":["Set\u0103ri con\u021binut"],"Layout Settings":["Set\u0103ri aranjament"],"Showing All Products block preview.":["Afi\u0219ez previzualizarea blocului Toate produsele."],"Order Products By":["Ordoneaz\u0103 produsele dup\u0103"],"Show Sorting Dropdown":["Arat\u0103 lista derulant\u0103 de sortare"],"Reset Search":["Reseteaz\u0103 c\u0103utarea"],"We were unable to find any results based on your search.":["Nu am putut g\u0103si niciun rezultat pe baza c\u0103ut\u0103rii tale."],"There are currently no products available to display.":["\u00cen prezent, nu este disponibil niciun produs pentru afi\u0219are."],"Price: high to low":["Pre\u021b: de la mare la mic"],"Price: low to high":["Pre\u021b: de la mic la mare"],"Latest":["Ultimele"],"Popularity":["Popularitate"],"\u2026":["\u2026"],"Navigate to another page":["Navigheaz\u0103 la o alt\u0103 pagin\u0103"],"Fly your WordPress banner with this beauty! Deck out your office space or add it to your kids walls. This banner will spruce up any space it\u2019s hung!":["Flutur\u0103 bannerul WordPress cu aceast\u0103 frumuse\u021be! Decoreaz\u0103-\u021bi biroul cu el sau pune-l pe perete \u00een camera copiilor. Acest banner va \u00eensufle\u021bi orice spa\u021biu \u00een care este at\u00e2rnat!"],"Display a short description about a product.":["Afi\u0219eaz\u0103 o descriere scurt\u0103 a unui produs."],"Display the title of a product.":["Afi\u0219eaz\u0103 numele unui produs."],"%d in cart":["%d \u00een co\u0219","%d \u00een co\u0219","%d \u00een co\u0219"],"On-Sale Badge":["Insign\u0103 Cu reduceri"],"Show On-Sale Badge":["Arat\u0103 insigna Cu reduceri"],"Display a \u201csale\u201d badge if the product is on-sale.":["Afi\u0219eaz\u0103 o insign\u0103 \u201eCu reduceri\u201d dac\u0103 produsul este la reduceri."],"Links the image to the single product listing.":["Leag\u0103 imaginea la afi\u0219area produselor singulare."],"You haven't published any products to list here yet.":["Nu ai publicat niciun produs p\u00e2n\u0103 acum ca s\u0103-l afi\u0219ezi aici."],"Heading %d":["Subtitlu %d"],"Display a call to action button which either adds the product to the cart, or links to the product page.":["Afi\u0219eaz\u0103 un buton \u00cendemn la ac\u021biune care adaug\u0103 produsul \u00een co\u0219 sau ofer\u0103 o leg\u0103tur\u0103 la pagina produsului."],"The following error was returned":["A fost returnat\u0103 urm\u0103toarea eroare"],"The following error was returned from the API":["A fost returnat\u0103 urm\u0103toarea eroare de la API"],"The content for this block is hidden due to block settings.":["Con\u021binutul acestui bloc este ascuns din cauza set\u0103rilor pentru blocuri."],"%d item selected":["%d element selectat","%d elemente selectate","%d de elemente selectate"],"Search for items":["Caut\u0103 elemente"],"No results for %s":["Niciun rezultat pentru %s"],"Clear all selected items":["\u0218terge toate elementele selectate"],"Clear all":["\u0218terge tot"],"Remove %s":["\u00cenl\u0103tur\u0103 %s"],"Search results updated.":["Rezultatele de c\u0103utare au fost actualizate."],"No items found.":["Nu am g\u0103sit niciun element."],"Search for a product to display":["Caut\u0103 un produs pentru a-l afi\u0219a"],"Your store doesn't have any products.":["Magazinul t\u0103u nu are niciun produs."],"Done":["Gata"],"Layout":["Aranjament"],"Rows":["R\u00e2nduri"],"Columns":["Coloane"],"Product search results updated.":["Rezultatele de c\u0103utare pentru produse au fost actualizate."],"Order products by":["Ordoneaz\u0103 produsele dup\u0103"],"Rated %1$s out of 5 based on %2$s customer rating":["Evaluat la %1$s din 5 pe baza unei singure evalu\u0103ri","Evaluat la %1$s din 5 pe baza a %2$s evalu\u0103ri de la clien\u021bi","Evaluat la %1$s din 5 pe baza a %2$s de evalu\u0103ri de la clien\u021bi"],"All Products":["Toate produsele"],"Product Title":["Titlu produs"],"Next page":["Pagina urm\u0103toare"],"Previous page":["Pagina anterioar\u0103"],"Submit":["Trimite"],"Related products":["Produse similare"],"SKU:":["SKU:"],"Add a review":["Adaug\u0103 o recenzie"],"Rated %f out of 5":["Evaluat la %f din 5"],"Default sorting":["Sortare implicit\u0103"],"No products":["Niciun produs"],"Page %d":["Pagina %d"],"Add new product":["Adaug\u0103 produs nou"],"Sorry, this product cannot be purchased.":["Regret, acest produs nu poate fi cump\u0103rat."],"No products found":["Nu am g\u0103sit niciun produs"],"Sale":["V\u00e2nzare"],"Content":["Con\u021binut"],"Average rating":["Evaluare medie"],"Learn more":["Afl\u0103 mai multe"],"Products":["Produse"],"Cancel":["Anuleaz\u0103"],"Right":["Dreapta"],"Left":["St\u00e2nga"],"WooCommerce":["WooCommerce"],"In stock":["\u00cen stoc"],"Out of stock":["Stoc epuizat"],"Add to cart":["Adaug\u0103 \u00een co\u0219"],"Available on backorder":["Disponibil pentru precomand\u0103"]}},"comment":{"reference":"packages\/woocommerce-blocks\/build\/all-products.js"}}