Network Admin - en to unknown language translation catalogue (54 entries)

en: %s theme deleted. | %s themes deleted.
target[0]: %s گؤرۆنۆش سیلیندی.
target[1]: %s گؤرۆنۆش سیلیندی.

en: %s theme disabled. | %s themes disabled.
target[0]: %s گؤرۆنۆش ایش‎دن سالیندی.
target[1]: %s گؤرۆنۆش ایش‎دن سالیندی.

en: %s theme enabled. | %s themes enabled.
target[0]: %s گؤرۆنۆش ایشه سالیندی.
target[1]: %s گؤرۆنۆش ایشه سالیندی.

en: <a href="https://codex.wordpress.org/Create_A_Network" target="_blank">Documentation on Creating a Network</a>
target: <a href="https://codex.wordpress.org/Create_A_Network" target="_blank">شه‎به‎که قورماق بیلگی‎له‎ری</a>

en: <a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin" target="_blank">Documentation on the Network Admin</a>
target: <a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin" target="_blank">شه‎به‎که مؤدؤرؤ بیلگی‎له‎ری</a>

en: <a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Settings_Screen" target="_blank">Documentation on Network Settings</a>
target: <a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Settings_Screen" target="_blank">شه‎به‎که قۇرۇلوشۇ بیلگی‎له‎ری</a>

en: <a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Sites_Screen" target="_blank">Documentation on Site Management</a>
target: <a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Sites_Screen" target="_blank">شه‎به‎که یؤنه‎تیمی بیلگی‎له‎ری</a>

en: <a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Themes_Screen" target="_blank">Documentation on Network Themes</a>
target: <a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Themes_Screen" target="_blank">شه‎به‎که گؤرۆنۆشؤ بیلگی‎له‎ری</a>

en: <a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Updates_Screen" target="_blank">Documentation on Upgrade Network</a>
target: <a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Updates_Screen" target="_blank">شه‎به‎که یؤکسه‎لیشی بیلگی‎له‎ری</a>

en: <a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Users_Screen" target="_blank">Documentation on Network Users</a>
target: <a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Users_Screen" target="_blank">شه‎به‎که قوللانؽجی‎لاری بیلگی‎له‎ری</a>

en: <a href="https://codex.wordpress.org/Tools_Network_Screen" target="_blank">Documentation on the Network Screen</a>
target: <a href="https://codex.wordpress.org/Tools_Network_Screen" target="_blank">شه‎به‎که گؤرؤننؤ بیلگی‎له‎ری</a>

en: A new user will be created if the above email address is not in the database.
target: یۏخارؽ‎داکی ایمئیل بیلگی‎آنباریندا اولمازسا یئنی قوللانؽجی یارادؽلاجاق.

en: A password reset link will be sent to the user via email.
target: گیزلی‎سؤزۆ یئنیله‎مه‎ک ایسته‎کی قوللانؽجی‎یا ایمئیل اۏلاجاق.

en: Add New Site
target: یئنی دؤشه‎رگه آرتؽر

en: Add Site
target: دؤشه‎رگه آرتؽر

en: Add User
target: قوللانؽجی آرتؽر

en: Admin Email
target: مۆدۆر ایمئیلی

en: All done!
target: ایش بیتدی!

en: Confirm
target: اۏنایلا

en: Confirm your action
target: ایشله‎می اۏنایلا

en: Default Language
target: ایلکه‎ل دیل

en: Delete Themes
target: گؤرۆنۆشؤ سیل

en: First Comment
target: ایلک یازی

en: First Comment Author
target: ایلک یازی‎نین یازاری

en: First Comment URL
target: ایلک یازی‎نین URL

en: First Page
target: ایلک یارپاق

en: Info
target: بیلگی

en: Invalid email address.
target: گئچه‎رسیز ایمئیل آدرئسی.

en: Language Settings
target: دیل قۇرۇلوشۇ

en: Max upload file size
target: فایل یؤکله‎مه بۏیۇتو

en: Network
target: شه‎به‎که

en: Options saved.
target: سئچه‎نه‎کله‎ر ساخلاندیلار.

en: Site Address
target: دؤشه‎رگه آدرئسی

en: Site URL
target: دؤشه‎رگه URL

en: Site activated.
target: دؤشه‎رگه ایشه‎سالیندی.

en: Site archived.
target: دؤشه‎رگه ساخلاندی.

en: Site users list
target: دؤشه‎رگه قوللانیجی لیسته‎سی

en: Sites list
target: دؤشه‎رگه لیسته‎سی

en: The requested action is not valid.
target: ایسته‎نیله‎ن ایشله‎م کئچه‎رلی دئییل.

en: The requested site does not exist.
target: ایسته‎نیله‎ن دؤشه‎رگه تاپیلمادی.

en: The username and password will be mailed to this email address.
target: قوللانؽجی‎آدی و گیزلی‎سؤز بو ایمئیله گؤنده‎ریله‎جاق

en: User created.
target: قوللانؽجی یاراندی.

en: Warning! Problem updating %1$s. Your server may not be able to connect to sites running on it. Error message: %2$s
target: اویاری! سورون گۆنجه‎ل‎له‎نیشی %1$s. سه‎نین سئروئرده‎کی دؤشه‎رگه‎لره اۏلاشماقدا سورون یاشاییر. یانلؽش‎ین ساوی: %2$s

en: Welcome Email
target: خوش‎گه‎لدین ایمئیلی

en: You are about to activate the site %s
target: %s دؤشه‎رگه‎سینی ایشه سالماق ایستیرسه‎ن.

en: You are about to archive the site %s.
target: %s دؤشه‎رگه‎سینی ساخلانجی‎یا آپارماق ایستیرسه‎ن.

en: You are about to deactivate the site %s
target: %s دؤشه‎رگه‎سینی ایشده‎ن چؽخارتماق ایستیرسه‎ن.

en: You are about to delete the site %s.
target: %s دؤشه‎رگه‎سینی سیلمه‎ک ایستیرسه‎ن.

en: You are about to mark the site %s as mature.
target: %s دؤشه‎رگه‎سینی یئتیشکین تانیتماق ایستیرسه‎ن.

en: You are about to mark the site %s as not mature.
target: %s دؤشه‎رگه‎سینی یئتیشکین اولمامیش تانیتماق ایستیرسه‎ن.

en: You are about to mark the site %s as spam.
target: %s دؤشه‎رگه‎سینی ویروس تانیتماق ایستیرسه‎ن.

en: You are about to unarchive the site %s.
target: %s دؤشه‎رگه‎سینی ساخلانجی‎دان چؽخارتماق ایستیرسه‎ن.

en: You are about to unspam the site %s.
target: %s دؤشه‎رگه‎سینی ویروس دئییل دیه تانیتماق ایستیرسه‎ن.

[ctx: theme]
en: Add New
target: یئنی آرتؽر
